Tradução de avarice do inglês para o português


Tradução da palavra '

avarice

': avareza
Transcrição: [ˈævərɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. avareza f
  2. avarícia

Exemplos

Ganância por dinheiro ou cobiça material


 

avarice for wealth

— avareza por riqueza
 

avarice of bankers

— avareza dos banqueiros
 

avarice in business

— avareza nos negócios
 

avarice-driven decisions

— decisões motivadas pela avareza
 

pitiless avarice

— avareza impiedosa

Avaliação moral ou caráter


 

sin of avarice

— pecado da avareza
 

characterized by avarice

— caracterizado pela avareza
 

overcome by avarice

— dominado pela avareza
 

blameworthy avarice

— avareza repreensível

Imagens literárias ou metáforas


 

a tale of avarice

— um conto de avareza
 

avarice personified

— avareza personificada
 

portrayal of avarice

— retrato da avareza
 

the avarice of kings

— a avareza dos reis

Política ou sociedade


 

political avarice

— avareza política
 

avarice and corruption

— avareza e corrupção
 

legislation to curb avarice

— legislação para conter a avareza
 

public contempt for avarice

— desprezo público pela avareza

Combinações típicas com adjetivos ou expressões fixas


 

insatiable avarice

— avareza insaciável
 

blinding avarice

— avareza cegante
 

avarice knows no bounds

— a avareza não conhece limites
 

ravenous avarice

— avareza voraz


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)