Tradução de awakens do inglês para o português
Tradução da palavra '
awakens
Artigo do dicionário
verbo
- despertar
- acordar
- animar
Exemplos
Despertar físico ou literal
he awakens at dawn
— ele acorda ao amanhecerthe alarm awakens her
— o despertador a acordanoises awaken the whole household
— os barulhos acordam a casa todalight awakens me
— a luz me acordaDespertar emocional ou espiritual
music awakens the spirit
— a música desperta o espíritothe ceremony awakens a sense of belonging
— a cerimônia desperta um sentimento de pertencimentonature awakens wonder
— a natureza desperta admiração; a natureza provoca encantoa moment awakens gratitude
— um momento desperta gratidãoDespertar intelectual ou despertar da curiosidade
the book awakens curiosity
— o livro desperta curiosidade; o livro desperta interessehis lecture awakens interest in science
— sua palestra desperta interesse pela ciênciathe discovery awakens questions
— a descoberta desperta perguntas; a descoberta suscita questionamentosa question awakens thought
— uma pergunta desperta reflexãoConsciência ou chegada à compreensão
she awakens to the truth
— ela se dá conta da verdade; ela chega à compreensão da verdadethe nation awakens to injustice
— a nação se dá conta da injustiça; o país chega à compreensão da injustiçaa crisis awakens awareness
— uma crise desperta a consciência; uma crise aumenta a conscientizaçãoDespertar de memórias ou imagens
the scent awakens memories
— o cheiro desperta memóriasa photograph awakens old emotions
— uma fotografia desperta emoções antigas; uma fotografia traz à tona sentimentos passadosa song awakens childhood images
— uma canção desperta imagens da infânciaProvocar emoções ou reações
the news awakens fear
— a notícia desperta medo; as notícias despertam um sentimento de medothe speech awakens hope
— o discurso desperta esperança; o discurso infunde esperançaan injustice awakens anger
— uma injustiça desperta raiva; uma injustiça provoca irritação