Tradução de awe-inspiring do inglês para o português


Tradução da palavra '

awe-inspiring

': inspirador
Transcrição: [ˈɔːr ɪnspaɪrɪŋ]   US     UK 

Exemplos

Natureza ou paisagens


 

awe-inspiring waterfall

— cachoeira impressionante; cachoeira inspiradora
 

awe-inspiring mountain range

— cordilheira impressionante; cordilheira inspiradora
 

awe-inspiring sunset

— pôr do sol deslumbrante; pôr do sol inspirador
 

awe-inspiring canyon

— cânion impressionante; cânion deslumbrante
 

awe-inspiring view

— vista deslumbrante; vista inspiradora
 

awe-inspiring scenery

— paisagem impressionante; panorama inspirador

Arquitetura ou pontos turísticos


 

awe-inspiring cathedral

— catedral impressionante; catedral inspiradora
 

awe-inspiring skyline

— panorama urbano impressionante; panorama urbano deslumbrante
 

awe-inspiring monument

— monumento impressionante; monumento inspirador
 

awe-inspiring bridge

— ponte impressionante; ponte deslumbrante

Conquistas ou proezas


 

awe-inspiring achievement

— conquista impressionante; conquista admirável
 

awe-inspiring feat

— proeza impressionante; feito inspirador
 

awe-inspiring record

— recorde impressionante; recorde surpreendente
 

awe-inspiring comeback

— retorno impressionante; volta surpreendente

Pessoas ou caráter


 

awe-inspiring leader

— líder inspirador; líder admirável
 

awe-inspiring courage

— coragem inspiradora; bravura admirável
 

awe-inspiring presence

— presença inspiradora; presença marcante
 

awe-inspiring mentor

— mentor inspirador; mentor respeitável

Arte, música ou apresentações


 

awe-inspiring performance

— apresentação impressionante; espetáculo deslumbrante
 

awe-inspiring symphony

— sinfonia impressionante; sinfonia surpreendente
 

awe-inspiring artwork

— obra de arte impressionante; obra de arte inspiradora
 

awe-inspiring choreography

— coreografia impressionante; encenação deslumbrante

Momentos ou experiências


 

awe-inspiring moment

— momento deslumbrante; momento inspirador
 

awe-inspiring ceremony

— cerimônia impressionante; cerimônia inspiradora
 

awe-inspiring encounter

— encontro impressionante; encontro surpreendente
 

awe-inspiring journey

— jornada impressionante; viagem deslumbrante

Ciência, tecnologia ou espaço


 

awe-inspiring discovery

— descoberta impressionante; descoberta científica surpreendente
 

awe-inspiring technology

— tecnologia impressionante; desenvolvimento técnico surpreendente
 

awe-inspiring spacecraft

— nave espacial impressionante; nave espacial inspiradora
 

awe-inspiring experiment

— experimento impressionante; experimento surpreendente

Escala, poder ou espetáculo


 

awe-inspiring scale

— escala impressionante; dimensões surpreendentes
 

awe-inspiring power

— poder inspirador; força surpreendente
 

awe-inspiring spectacle

— espetáculo impressionante; espetáculo deslumbrante
 

awe-inspiring display

— exibição impressionante; mostra deslumbrante