Tradução de backbencher do inglês para o português


Tradução da palavra '

backbencher

': backbencher
Transcrição: [ˌbækˈbentʃər]   US     UK 

Exemplos

Papel e status parlamentar


 

backbencher

— deputado sem cargo no governo; deputado de oposição; parlamentar sem pasta ministerial
 

backbencher mp

— parlamentar sem pasta ministerial; deputado sem cargo no governo
 

senior backbencher

— deputado veterano sem cargo no governo; parlamentar experiente sem pasta ministerial
 

former backbencher

— ex-deputado sem cargo no governo

Ação ou influência


 

backbencher rebellion

— rebelião de deputados governistas de base; revolta de deputados sem cargo no governo
 

backbencher revolt

— revolta de deputados governistas de base; rebelião de deputados sem cargo no governo
 

backbencher challenge

— desafio de um deputado sem cargo no governo; provocação de um parlamentar de base
 

backbencher pressure

— pressão de deputados sem cargo no governo; pressão dos parlamentares de base
 

backbencher speech

— discurso de deputado sem cargo no governo; fala de um parlamentar de base

Sentido figurado ou organizacional


 

backbencher role

— papel de participante secundário; papel coadjuvante
 

corporate backbencher

— funcionário de base; funcionário sem destaque
 

backbencher voice

— voz de um membro de base; voz de um participante sem influência
 

political backbencher

— político de base; político sem cargo no gabinete