Tradução de backs do inglês para o português


Tradução da palavra '

backs

': costas, apoiar, suportar, fundo, verso
Transcrição: [ˈbæks]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cria
  2. costas f pl
  3. fundo m
  4. verso m
  5. dorso m
  6. lombo m
  7. avesso m
  8. lombada f
  9. zagueiro m
  10. espinha dorsal f

verbo

  1. apoiar
  2. suportar
  3. ajudar
  4. montar
  5. auxiliar
  6. endossar
  7. apostar em
  8. carregar às costas
  9. forçar para trás
  10. fornecer encosto

Exemplos

Apoio ou aprovação


 

company backs the project

— a empresa apoia o projeto
 

she backs the candidate

— ela apoia o candidato
 

the board backs the proposal

— o conselho apoia a proposta

Recuo ou desistência


 

backs away

— recua; afasta-se
 

backs down

— cede; abre mão da sua posição
 

backs out

— desiste; sai de um compromisso
 

backs off

— recua; para de pressionar

Partes do corpo ou partes traseiras de objetos


 

their backs

— as costas deles
 

backs of chairs

— encostos das cadeiras
 

backs of shirts

— costas das camisas
 

with their backs to the wall

— de costas para a parede

Movimento para trás ou backup


 

backs up

— dá ré; faz backup; apoia
 

backs up the data

— faz backup dos dados
 

car backs up

— o carro dá ré
 

backs up his story

— confirma a história dele


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)