Tradução de bad tooth do inglês para o português


Tradução da palavra '

bad tooth

': dente ruim
Transcrição: [bæd tuːθ]   US     UK 

Exemplos

dor de dente forte


 

bad toothache

— dor de dente forte
 

bad tooth pain

— dor de dente forte; dor de dente aguda
 

bad tooth infection

— infecção no dente; inflamação do dente
 

bad tooth abscess

— abscesso dentário; abscesso no dente
 

bad tooth decay

— cárie; destruição do dente

Tratamento, procedimentos odontológicos


 

bad tooth extraction

— extração de dente ruim; extração de dente estragado
 

pulling a bad tooth

— arrancar um dente ruim; extrair um dente ruim
 

treat a bad tooth

— tratar um dente ruim; fazer o tratamento de um dente
 

fill a bad tooth

— obturar um dente ruim; obturação de um dente problemático
 

crown a bad tooth

— colocar coroa em um dente ruim; recobrir o dente com coroa

Aparência, estado do dente


 

bad tooth, discolored

— dente ruim escurecido; dente descolorido
 

bad tooth, cracked

— dente ruim rachado; dente com trinca
 

bad tooth, loose

— dente ruim mole; dente com mobilidade

Causas ou complicações


 

bad tooth causing fever

— dente ruim causando febre; dente que fez a temperatura subir
 

bad tooth leading to infection

— dente ruim levando a infecção; dente que causou infecção
 

bad tooth affecting adjacent teeth

— dente ruim afetando os dentes vizinhos; dente que influencia os dentes vizinhos

Expressões coloquiais ou sentido figurado


 

like a bad tooth

— como um dente ruim; feito um dente ruim
 

a bad tooth in the mouth

— um dente ruim na boca; um dente problemático
 

the bad tooth of the company

— o ponto fraco da empresa; o lado problemático da empresa