Tradução de bait do inglês para o português


Tradução da palavra '

bait

': isca, engodo, iscar, atrair, seduzir
Transcrição: [beɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. isca f
  2. engodo m
  3. isco m
  4. sebo m
  5. descanso para lanche m
  6. farnel m
  7. lanche m

verbo

  1. ISCAR
  2. cevar
  3. atrair
  4. seduzir
  5. dar ração a animais
  6. atormentar
  7. engodar

Exemplos

Pesca ou isca


 

live bait

— isca viva
 

artificial bait

— isca artificial
 

worm bait

— isca de minhoca; minhocas como isca
 

bait fish

— peixe de isca; peixe usado como isca
 

bait shop

— loja de iscas
 

baitcasting

— carretilha de arremesso; pesca com carretilha de arremesso

Armadilhas ou atrair animais


 

baited trap

— armadilha com isca; armadilha iscada
 

poisoned bait

— isca envenenada
 

set bait

— colocar isca
 

bear baiting

— tortura de ursos; provocação de ursos

Sentido figurado ou provocação


 

bait someone

— provocar alguém; instigar alguém
 

take the bait

— cair no conto; morder a isca
 

don't take the bait

— não caia na provocação; não morda a isca
 

baiting

— provocação; instigação

Marketing ou internet


 

clickbait

— clickbait; título chamativo para cliques
 

click bait

— clickbait; isca de cliques
 

bait headline

— título-isca; título feito para gerar cliques

Crime ou aplicação da lei


 

bait car

— carro-isca; automóvel-isca
 

bait package

— pacote-isca; encomenda usada como isca
 

bait and switch

— propaganda enganosa com isca e troca; atração e substituição


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)