Tradução de balance of power do inglês para o português


Tradução da palavra '

balance of power

': equilíbrio de poder
Transcrição: [ˈbæl.əns əv ˈpaʊ.ə]   US     UK 

Exemplos

Equilíbrio de forças


 

balance of power in Europe

— equilíbrio de poder na Europa
 

shift in the balance of power

— mudança no equilíbrio de poder
 

maintain the balance of power

— manter o equilíbrio de poder
 

upset the balance of power

— perturbar o equilíbrio de poder

Correlação de forças


 

balance of power between rivals

— correlação de forças entre rivais
 

balance of power in the region

— correlação de forças na região
 

balance of power at sea

— correlação de forças no mar
 

balance of power in the market

— correlação de forças no mercado

Equilíbrio de forças


 

restore the balance of power

— restaurar o equilíbrio de forças
 

balance of power among parties

— equilíbrio de forças entre os partidos
 

balance of power in parliament

— equilíbrio de forças no parlamento
 

a delicate balance of power

— um equilíbrio de forças delicado

Configuração de forças


 

balance of power in politics

— configuração de forças na política
 

balance of power after the election

— configuração de forças após as eleições
 

balance of power within the coalition

— configuração de forças dentro da coalizão
 

balance of power in the cabinet

— configuração de forças no gabinete ministerial

Equilíbrio político


 

balance of power politics

— política de equilíbrio de poder
 

the balance of power principle

— o princípio do equilíbrio político
 

balance of power system

— sistema de equilíbrio político
 

balance of power doctrine

— doutrina do equilíbrio político