Tradução de balanced do inglês para o português


Tradução da palavra '

balanced

': equilibrado, balanceado
Transcrição: [ˈbælənst]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. equilibrado
  2. balanceado
  3. simetrico
  4. compensado
  5. balancado
  6. contrabalancado

Exemplos

Avaliação e abordagem


 

a balanced view

— uma visão equilibrada
 

a balanced approach

— uma abordagem equilibrada
 

balanced judgment

— julgamento objetivo
 

balanced reporting

— cobertura equilibrada

Alimentação e dieta


 

a balanced diet

— uma dieta equilibrada
 

balanced meals

— refeições equilibradas
 

a balanced menu

— um menu equilibrado

Finanças e orçamento


 

a balanced budget

— um orçamento equilibrado
 

balanced accounts

— contas equilibradas
 

a balanced portfolio

— uma carteira equilibrada

Composição e proporção


 

balanced proportions

— proporções equilibradas
 

balanced composition

— composição harmoniosa
 

balanced distribution

— distribuição uniforme

Personalidade e estado


 

a balanced personality

— uma personalidade equilibrada
 

balanced emotions

— emoções equilibradas
 

a balanced temperament

— um temperamento equilibrado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)