Tradução de banner do inglês para o português


Tradução da palavra '

banner

': bandeira, estandarte, insígnia
Transcrição: [ˈbænə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bandeira f
  2. estandarte m
  3. faixa f
  4. flamula f
  5. insígnia f
  6. banner m
  7. letreiro m

verbo

  1. faixar
  2. bandeirar

adjetivo

  1. Bandeiro
  2. excepcional

Exemplos

Internet e publicidade


 

banner ad

— anúncio em banner
 

web banner

— banner da web
 

banner campaign

— campanha de banners
 

banner size

— tamanho do banner

Bandeira e estandarte


 

national banner

— bandeira nacional
 

banner of victory

— estandarte da vitória
 

under the banner of

— sob a bandeira de
 

banner bearer

— porta-estandarte

Cartaz e slogan


 

banner headline

— manchete em destaque
 

campaign banner

— banner de campanha
 

protest banner

— cartaz de protesto
 

banner slogan

— slogan em faixa

Melhor, principal


 

banner year

— ano excepcional
 

banner performance

— desempenho excepcional
 

banner achievement

— conquista principal
 

banner example

— exemplo exemplar

Ornar com bandeiras


 

banner the streets

— ornamentar as ruas com bandeiras
 

banner the town

— enfeitar a cidade com bandeiras
 

banner the ship

— ornamentar o navio com bandeiras


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)