Tradução de barbarian do inglês para o português


Tradução da palavra '

barbarian

': bárbaro, grosseiro
Transcrição: [bɑːˈbe(ə)rɪən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Barbaro m
  2. bárbaro m
  3. bárbara f

adjetivo

  1. bárbaro m
  2. grosseiro

Exemplos

Pessoa ou personagem


 

barbarian

— bárbaro
 

the barbarian

— o bárbaro
 

barbarian chief

— chefe bárbaro
 

barbarian warrior

— guerreiro bárbaro
 

barbarian king

— rei bárbaro
 

barbarian scout

— batedor bárbaro

Qualidades ou comportamento


 

barbarian behavior

— comportamento bárbaro
 

barbarian manners

— maneiras grosseiras
 

barbarian brutality

— brutalidade bárbara
 

barbarian instincts

— instintos bárbaros
 

barbarian rage

— fúria bárbara

Contexto histórico ou cultural


 

barbarian invasions

— invasões bárbaras
 

barbarian tribes

— tribos bárbaras
 

barbarian culture

— cultura bárbara
 

barbarian society

— sociedade bárbara
 

barbarian customs

— costumes bárbaros

Uso figurado ou insulto


 

act like a barbarian

— agir como um bárbaro
 

barbarian at the gate

— bárbaro no portão
 

a cultural barbarian

— um bárbaro cultural
 

barbarian mentality

— mentalidade bárbara
 

call someone a barbarian

— chamar alguém de bárbaro

Nomes, jogos ou gêneros


 

barbarian horde

— horda bárbara
 

barbarian class

— classe bárbara
 

barbarian hero

— herói bárbaro
 

barbarian sword

— espada bárbara
 

barbarian tribe leader

— líder da tribo bárbara


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)