Tradução de barbarism do inglês para o português


Tradução da palavra '

barbarism

': barbárie, barbarismo
Transcrição: [ˈbɑːbərɪzm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. barbarismo m
  2. barbarie f
  3. barbárie f

Exemplos

Crueldade ou barbárie


 

act of barbarism

— ato de barbárie
 

a senseless act of barbarism

— um ato sem sentido de barbárie
 

a display of barbarism

— uma demonstração de barbárie
 

crimes of barbarism

— crimes de barbárie
 

sheer barbarism

— pura barbárie

Erro linguístico ou violação de estilo


 

linguistic barbarism

— barbarismo linguístico
 

barbarism in speech

— barbarismo na fala
 

barbarism in writing

— barbarismo na escrita
 

orthographic barbarism

— barbarismo ortográfico
 

grammatical barbarism

— barbarismo gramatical
 

stylistic barbarism

— barbarismo estilístico

Empréstimo ou uso de palavra estrangeira


 

lexical barbarism

— barbarismo lexical
 

foreign barbarism

— barbarismo estrangeiro
 

barbarism from french

— barbarismo do francês
 

barbarism in vocabulary

— barbarismo no vocabulário

Contexto histórico ou cultural


 

age of barbarism

— era da barbárie
 

traces of barbarism

— vestígios de barbárie
 

the triumph of barbarism

— o triunfo da barbárie
 

return to barbarism

— retorno à barbárie


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)