Tradução de barge do inglês para o português


Tradução da palavra '

barge

': barcaça, barca, barco, batelão, chata
Transcrição: [bɑːʤ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Barca f
  2. barco m
  3. barcaça f
  4. balsa f
  5. batelao m
  6. batelão m
  7. chata f
  8. lancha f
  9. saveiro m

verbo

  1. intrometer
  2. abrir
  3. cambalear
  4. transportar

Exemplos

barcaça e chata


 

cargo barge

— barcaça de carga
 

barge traffic

— tráfego de barcaças
 

barge canal

— canal de barcaças
 

barge load

— carga de barcaça

lancha e barco de passeio


 

barge party

— festa em lancha
 

barge cruise

— passeio de lancha
 

barge deck

— convés da lancha
 

admiral's barge

— lancha do almirante

irromper e intrometer-se


 

barge in

— irromper
 

barge into a room

— entrar de supetão num quarto
 

barge into a conversation

— intrometer-se numa conversa
 

barge through the door

— arrombar a porta

transporte em barcaça


 

barge goods

— transportar mercadorias em barcaça
 

barge cargo upriver

— levar carga rio acima em barcaça
 

barge shipment

— embarque em barcaça

saliência de chaminé e casa flutuante


 

barge projection

— saliência de chaminé
 

barge on a chimney

— saliência numa chaminé
 

housebarge

— casa flutuante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)