Tradução de barrier do inglês para o português


Tradução da palavra '

barrier

': barreira, obstáculo, entrave, barragem, cancela
Transcrição: [ˈbærɪə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. barreira f
  2. entrave m
  3. obstáculo m
  4. obstaculo m
  5. barragem f
  6. cancela f
  7. restrição f
  8. limitação f
  9. limite m

verbo

  1. barreirar

Exemplos

Barreiras físicas e de proteção


 

physical barrier

— barreira física
 

concrete barrier

— barreira de concreto
 

barrier fence

— cerca de proteção
 

security barrier

— barreira de segurança
 

safety barrier

— barreira de proteção
 

fire barrier

— barreira corta-fogo
 

protective barrier

— barreira protetora
 

barrier wall

— muro de contenção

Barreiras geográficas ou naturais


 

natural barrier

— barreira natural
 

barrier reef

— recife de barreira
 

barrier island

— ilha barreira
 

coastal barrier

— barreira costeira

Barreira do som ou limite aerodinâmico


 

sound barrier

— barreira do som
 

breaking the sound barrier

— quebra da barreira do som

Barreiras econômicas ou legais


 

barrier to entry

— barreira de entrada
 

trade barrier

— barreira comercial
 

tariff barrier

— barreira tarifária
 

non-tariff barrier

— barreira não tarifária
 

regulatory barrier

— barreira regulatória
 

technical barrier to trade

— barreira técnica ao comércio

Barreiras sociais, culturais ou psicológicas


 

language barrier

— barreira linguística
 

communication barrier

— barreira de comunicação
 

cultural barrier

— barreira cultural
 

social barrier

— barreira social
 

psychological barrier

— barreira psicológica
 

emotional barrier

— barreira emocional

Barreiras médicas ou contraceptivas


 

barrier method

— método de barreira
 

barrier contraception

— contracepção de barreira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)