Tradução de bauxite do inglês para o português


Tradução da palavra '

bauxite

': bauxita
Transcrição: [ˈbɔːksaɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bauxita f
  2. bauxite f

Exemplos

Mineralogia ou matéria-prima


 

bauxite ore

— minério de bauxita
 

bauxite deposit

— depósito de bauxita
 

bauxite seam

— camada de bauxita
 

bauxite rock

— rocha de bauxita
 

bauxite sample

— amostra de bauxita
 

weathered bauxite

— bauxita intemperizada; rocha de bauxita intemperizada

Mineração ou processamento


 

bauxite mining

— mineração de bauxita
 

open-pit bauxite mining

— mineração de bauxita a céu aberto; mineração de bauxita em cava
 

bauxite processing plant

— usina de processamento de bauxita; planta de beneficiamento de bauxita
 

bauxite beneficiation

— beneficiamento de bauxita
 

bauxite crushing

— britagem de bauxita
 

bauxite grinding

— moagem de bauxita
 

bauxite washing

— lavagem de bauxita
 

bauxite refining

— refino de bauxita

Aplicação industrial ou produtos


 

bauxite-derived alumina

— alumina derivada de bauxita; alumina de bauxita
 

bauxite-based refractory bricks

— tijolos refratários à base de bauxita
 

bauxite feedstock

— matéria-prima de bauxita; insumo de bauxita
 

bauxite for cement production

— bauxita para produção de cimento
 

bauxite aggregate

— agregado de bauxita

Qualidade ou avaliação


 

high-grade bauxite

— bauxita de alto teor
 

low-grade bauxite

— bauxita de baixo teor; bauxita pobre
 

alumina content of bauxite

— teor de alumina na bauxita
 

silica content of bauxite

— teor de sílica na bauxita
 

moisture content of bauxite

— umidade da bauxita
 

bauxite reserves

— reservas de bauxita

Transporte ou comércio


 

bauxite export

— exportação de bauxita
 

bauxite shipment

— embarque de bauxita; lote de bauxita
 

bauxite stockpile

— estoque de bauxita
 

bauxite port

— porto de bauxita; porto para bauxita
 

bauxite price

— preço da bauxita
 

bauxite supply chain

— cadeia de suprimentos da bauxita

Meio ambiente ou resíduos


 

bauxite residue

— resíduo de bauxita; lama vermelha
 

bauxite tailings

— rejeitos de processamento de bauxita; rejeitos da produção de bauxita
 

bauxite dust

— poeira de bauxita
 

bauxite reclamation

— recuperação de áreas de mineração de bauxita; reabilitação de minas de bauxita
 

bauxite pollution

— poluição relacionada à bauxita

Exploração geológica ou pesquisas


 

bauxite exploration

— exploração de depósitos de bauxita; prospecção de bauxita
 

bauxite-bearing formation

— formação bauxitífera; camada bauxitífera
 

bauxite stratigraphy

— estratigrafia de depósitos de bauxita
 

bauxite prospecting

— prospecção de depósitos de bauxita
 

bauxite drilling sample

— amostra de testemunho de bauxita; testemunho de bauxita

Relações jurídicas ou contratuais


 

bauxite mining license

— licença de mineração de bauxita
 

bauxite concession

— concessão de bauxita
 

bauxite supply agreement

— contrato de fornecimento de bauxita; acordo de fornecimento de bauxita
 

bauxite purchase order

— pedido de compra de bauxita
 

bauxite royalty

— royalty de mineração de bauxita; pagamentos pela extração de bauxita


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)