Tradução de beam do inglês para o português


Tradução da palavra '

beam

': viga, trave, barra, emitir, sorrir
Transcrição: [biːm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. viga f
  2. trave f
  3. feixe m
  4. raio m
  5. facho m
  6. barra f
  7. viga mestra f
  8. barrote m
  9. holofote m
  10. braço de balança m

verbo

  1. vigar
  2. emitir
  3. sorrir
  4. irradiar alegria

Exemplos

Feixe de luz


 

a beam of light

— um feixe de luz
 

sunbeam

— raio de sol
 

beam of hope

— raio de esperança
 

beam across the room

— iluminar o quarto inteiro

Madeira e viga


 

wooden beam

— viga de madeira
 

steel beam

— viga de aço
 

support beam

— viga de sustentação
 

beam structure

— estrutura de vigas

Sorriso e expressão


 

beam with joy

— irradiar de alegria
 

a broad beam

— um sorriso largo
 

beam at someone

— sorrir para alguém

Emitir e transmitir


 

beam energy

— emitir energia
 

beam signals

— transmitir sinais
 

beam data

— transmitir dados
 

beam radiation

— emitir radiação

Aviação e rumo


 

beam approach

— aproximação por feixe de rádio
 

on beam

— no rumo determinado
 

beam guidance

— orientação por feixe de rádio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)