Tradução de beauty queen do inglês para o português


Tradução da palavra '

beauty queen

': rainha da beleza
Transcrição: [ˈbjuːti kwiːn]   US     UK 

Exemplos

Pessoa, título ou papel


 

beauty queen

— rainha da beleza; vencedora do concurso de beleza; participante do concurso de beleza
 

former beauty queen

— ex-rainha da beleza; ex-vencedora do concurso de beleza
 

local beauty queen

— rainha da beleza local; vencedora do concurso de beleza local
 

national beauty queen

— rainha da beleza nacional; vencedora do concurso de beleza nacional
 

international beauty queen

— rainha da beleza internacional; vencedora do concurso de beleza internacional
 

aspiring beauty queen

— aspirante a rainha da beleza; candidata ao título; participante iniciante do concurso de beleza
 

beauty queen titleholder

— detentora do título de rainha da beleza; detentora do título do concurso de beleza

Símbolos, atributos ou eventos


 

beauty queen crown

— coroa de rainha da beleza; coroa da vencedora do concurso de beleza
 

beauty queen sash

— faixa de rainha da beleza; faixa da vencedora do concurso de beleza
 

beauty queen pageant

— concurso de beleza; desfile de beleza; competição de beleza
 

beauty queen ceremony

— cerimônia de coroação da rainha da beleza; cerimônia do concurso de beleza
 

beauty queen parade

— desfile de rainhas da beleza; desfile das vencedoras do concurso de beleza

Aparência, imagem ou estilização


 

beauty queen look

— visual de rainha da beleza; aparência da vencedora do concurso de beleza
 

beauty queen makeover

— transformação em rainha da beleza; maquiagem e mudança de visual para o concurso de beleza
 

beauty queen outfit

— traje de rainha da beleza; vestido para o concurso de beleza
 

beauty queen hairstyle

— penteado de rainha da beleza; penteado para o concurso de beleza
 

beauty queen makeup

— maquiagem de rainha da beleza; maquiagem para concurso

Característica, estereótipo ou comportamento


 

beauty queen stereotype

— estereótipo de rainha da beleza; clichê sobre a vencedora do concurso de beleza
 

vain beauty queen

— rainha da beleza vaidosa; participante do concurso de beleza convencida
 

jealous beauty queen

— rainha da beleza ciumenta; participante do concurso de beleza invejosa
 

beauty queen complex

— complexo de rainha da beleza; sentimento de superioridade da vencedora do concurso de beleza

Usos figurados e coloquiais


 

beauty queen of the neighborhood

— rainha da beleza do bairro; mulher mais bonita do bairro
 

beauty queen of the ball

— rainha do baile; a mais bela do baile
 

reluctant beauty queen

— rainha da beleza relutante; aquela que aceitou o título sem vontade
 

former teenage beauty queen

— ex-rainha da beleza adolescente; ex-vencedora de concurso de beleza infantil ou juvenil