Tradução de bedouin do inglês para o português


Tradução da palavra '

bedouin

': beduíno
Transcrição: [ˈbedʊɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. beduíno m
  2. Beduino m
  3. beduína f

Exemplos

Povo, tribo ou pessoa


 

bedouin

— beduíno; beduínos
 

bedouin tribesman

— membro da tribo beduína; beduíno
 

nomadic bedouin

— beduíno nômade
 

descendant of a bedouin

— descendente de beduíno; descendente de beduínos

Modo de vida ou moradia nômade


 

bedouin lifestyle

— estilo de vida nômade dos beduínos; modo de vida beduíno
 

bedouin tent

— tenda beduína; tenda dos beduínos
 

bedouin camp

— acampamento beduíno; acampamento dos beduínos
 

bedouin encampment

— assentamento de acampamento beduíno; acampamento beduíno

Cultura, tradições ou costumes


 

bedouin culture

— cultura beduína; cultura dos beduínos
 

bedouin hospitality

— hospitalidade beduína
 

bedouin customs

— costumes dos beduínos; tradições dos beduínos
 

bedouin law

— direito dos beduínos; direito consuetudinário beduíno

Roupas, adornos ou objetos do cotidiano


 

bedouin dress

— vestimenta beduína
 

bedouin headdress

— adorno de cabeça beduíno
 

bedouin jewelry

— joias dos beduínos; joias beduínas
 

bedouin cloak

— manto beduíno; capa beduína

Animais, transporte ou caravanas


 

bedouin camel

— camelo dos beduínos
 

bedouin caravan

— caravana dos beduínos; caravana beduína
 

bedouin herder

— pastor de rebanho beduíno; pastor beduíno
 

bedouin horseman

— cavaleiro beduíno; jinete beduíno

Lugares, paisagem ou assentamentos


 

bedouin oasis

— oásis dos beduínos; oásis beduíno
 

bedouin settlement

— assentamento dos beduínos; povoado beduíno
 

bedouin territory

— território dos beduínos; terras dos beduínos
 

bedouin desert

— deserto dos beduínos

Usos modernos, literários ou descritivos


 

bedouin spirit

— espírito dos beduínos; espírito beduíno
 

modern bedouin

— beduíno moderno
 

bedouin poetry

— poesia dos beduínos; poesia beduína
 

bedouin dialect

— dialeto dos beduínos; dialeto beduíno


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)