Tradução de bend sinister do inglês para o português


Tradução da palavra '

bend sinister

': curvar sinistro
Transcrição: [ˌbend ˈsɪnɪstər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. barra f

Exemplos

 

red bend sinister

— faixa sinistra vermelha
 

golden bend sinister

— faixa sinistra dourada
 

narrow bend sinister

— faixa sinistra estreita
 

shield with a bend sinister

— escudo com uma faixa sinistra
 

coat of arms featuring a bend sinister

— brasão com uma faixa sinistra
 

bend sinister across the field

— faixa sinistra atravessando o campo
 

heraldic bend sinister

— faixa sinistra heráldica
 

bend sinister as a mark of illegitimacy

— faixa sinistra como marca de ilegitimidade
 

bend sinister indicating descent

— faixa sinistra indicando descendência
 

symbolic use of bend sinister

— uso simbólico da faixa sinistra
 

bend sinister in noble lineage

— faixa sinistra na linhagem nobre
 

historical meaning of bend sinister

— significado histórico da faixa sinistra
 

metaphorical bend sinister

— faixa sinistra metafórica
 

bend sinister in Nabokov’s novel

— faixa sinistra no romance de Nabokov
 

bend sinister as a literary device

— faixa sinistra como recurso literário
 

bend sinister representing moral ambiguity

— faixa sinistra representando ambiguidade moral
 

bend sinister as a symbol of deviation

— faixa sinistra como símbolo de desvio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)