Tradução de Bengali do inglês para o português


Tradução da palavra '

Bengali

': bengali
Transcrição: [beŋˈgɔːlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Bengali m
  2. bengalês m

Exemplos

Idioma ou linguística


 

Bengali language

— língua bengali; idioma bengali
 

Bengali dialect

— dialeto bengali; dialeto da língua bengali
 

Bengali script

— escrita bengali; alfabeto bengali
 

Bengali grammar

— gramática da língua bengali; gramática bengali
 

Bengali vocabulary

— vocabulário bengali; léxico da língua bengali

Pessoas, etnia ou comunidade


 

Bengali people

— povo bengali; bengalis
 

Bengali community

— comunidade bengali; comunidade de bengalis
 

Bengali diaspora

— diáspora bengali; diáspora dos bengalis
 

Bengali identity

— identidade bengali; identidade dos bengalis

Cultura, literatura ou arte


 

Bengali literature

— literatura bengali; literatura em língua bengali
 

Bengali poetry

— poesia bengali; poesia em língua bengali
 

Bengali music

— música bengali; música dos bengalis
 

Bengali folk music

— música folclórica bengali; música popular de Bengala
 

Bengali cinema

— cinema bengali; indústria cinematográfica bengali
 

Bengali art

— arte bengali; arte dos bengalis

Culinária ou comida


 

Bengali cuisine

— culinária bengali; gastronomia de Bengala
 

Bengali fish curry

— caril de peixe bengali; caril de peixe à moda bengali
 

Bengali sweets

— doces bengalis; sobremesas bengalis
 

Bengali prawn dish

— prato bengali de camarão; prato de camarão à moda bengali
 

Bengali spiced rice

— arroz temperado bengali; arroz à moda bengali

Festas, tradições ou costumes


 

Bengali New Year

— Ano-Novo bengali; festa do calendário bengali
 

Bengali wedding

— casamento bengali; rituais de casamento bengali
 

Bengali tradition

— tradição bengali; tradição dos bengalis
 

Bengali ritual

— ritual bengali; cerimônia dos bengalis

Vestuário, têxtil ou moda


 

Bengali sari

— sári bengali; sári em estilo bengali
 

Bengali dress

— roupa bengali; vestimenta tradicional bengali
 

Bengali handloom

— tecelagem manual bengali; têxtil artesanal bengali
 

Bengali embroidery

— bordado bengali; bordado em estilo bengali

Lugares, mídia ou eventos


 

Bengali region

— região de Bengala; região bengali
 

Bengali newspaper

— jornal bengali; jornal em língua bengali
 

Bengali literature festival

— festival de literatura bengali; festival literário de Bengala
 

Bengali cultural center

— centro cultural bengali; centro de cultura bengali

Educação, tradução ou profissões


 

Bengali studies

— estudos bengalis; estudo da língua e da cultura bengali
 

Bengali teacher

— professor de bengali; professor de língua bengali
 

Bengali to english translation

— tradução do bengali para o inglês; tradução de bengali para inglês
 

Bengali language course

— curso de língua bengali; curso de bengali


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)