Tradução de berth do inglês para o português


Tradução da palavra '

berth

': atracar, ancoradouro, beliche, ancorar, cabine
Transcrição: [bɜːθ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. beliche m
  2. vaga f
  3. ancoradouro m
  4. CAL m
  5. berco m
  6. atracacao f
  7. cabine f
  8. emprego m
  9. cargo m
  10. dormitório m

verbo

  1. atracar
  2. ancorar
  3. acomodar

Exemplos

Atracação e permanência


 

berth for the night

— pernoite no porto
 

take up berth

— ancorar
 

secure a berth

— atracar no cais
 

berth in harbor

— estadia no porto

Beliche e local para dormir


 

upper berth

— beliche superior
 

lower berth

— beliche inferior
 

sleep in a berth

— dormir em um beliche
 

book a berth

— reservar um lugar

Lugar na embarcação


 

passenger berth

— lugar de passageiro
 

crew berth

— lugar para a tripulação
 

berth on board

— beliche a bordo
 

allocate a berth

— alocar um lugar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)