Tradução de bete noire do inglês para o português


Tradução da palavra '

bete noire

': bete negra
Transcrição: [bɪˈtɛn wɑː]   US     UK 

Exemplos

Pessoa odiada


 

his bete noire

— seu inimigo pessoal
 

my bete noire

— meu maior desafeto
 

a personal bete noire

— um inimigo pessoal

Objeto de ódio


 

the bete noire of the office

— a pessoa mais detestada do escritório
 

a bete noire for many drivers

— o inimigo número um de muitos motoristas
 

the company's bete noire

— a ovelha negra da empresa

Aquilo que incomoda especialmente


 

become a bete noire

— tornar-se um objeto de ódio
 

remain a bete noire

— continuar sendo um objeto de ódio
 

turn into a bete noire

— transformar-se em um objeto de ódio