Tradução de birth do inglês para o português


Tradução da palavra '

birth

': nascimento, natalidade, nascença, origem, começo
Transcrição: [bɜːθ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. nascimento m
  2. parto m
  3. natalidade f
  4. origem f
  5. luz f
  6. nascenca f
  7. nascença f
  8. começo m
  9. descendência f
  10. parentesco m

verbo

  1. dar à luz
  2. parir

Exemplos

Nascimento e parto


 

birth of a child

— nascimento de uma criança
 

give birth

— dar à luz
 

at birth

— ao nascer
 

birth certificate

— certidão de nascimento

Aparecimento e início


 

birth of an idea

— nascimento de uma ideia
 

birth of a movement

— surgimento de um movimento
 

from birth

— desde o nascimento
 

the birth of a new era

— o início de uma nova era

Origem e natureza


 

birth name

— nome de nascimento
 

birth place

— local de nascimento
 

birth family

— família de origem
 

of noble birth

— de origem nobre

Natalidade e demografia


 

birth rate

— taxa de natalidade
 

birth control

— controle de natalidade
 

birth statistics

— estatísticas de natalidade
 

birth decline

— queda da natalidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)