Tradução de black sheep do inglês para o português


Tradução da palavra '

black sheep

': ovelha negra
Transcrição: [blæk ʃi:p]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ovelha negra f

Exemplos

Ovelha negra


 

the black sheep of the family

— a ovelha negra da família
 

be the black sheep

— ser a ovelha negra
 

feel like the black sheep

— sentir-se como a ovelha negra
 

the black sheep in the group

— a ovelha negra do grupo

Vergonha da família


 

a black sheep in the family

— uma ovelha negra na família
 

be seen as the black sheep

— ser visto como a ovelha negra
 

the family's black sheep

— a ovelha negra da família
 

turn out to be the black sheep

— revelar-se a ovelha negra

Vagabundo


 

a black sheep of a man

— um homem vagabundo
 

that black sheep

— esse vagabundo
 

treat him like a black sheep

— tratá-lo como um vagabundo
 

the black sheep of the town

— o vagabundo da cidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)