Tradução de blackball do inglês para o português


Tradução da palavra '

blackball

': voto contrário
Transcrição: [ˈblækˌbɒl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. voto contrário m

Exemplos

Exclusão ou boicote, proibição


 

blackball a member

— excluir um membro; não admitir um membro
 

blackball the candidate

— não admitir o candidato; rejeitar a candidatura
 

be blackballed from the club

— ser excluído do clube; não ser admitido no clube
 

blackball him

— excluí-lo; afastá-lo
 

blackballing the artist

— boicotar o artista; privar o artista de oportunidades de trabalho
 

receive a blackball

— receber uma recusa; ser excluído

Votação, voto ou procedimento com bola preta


 

a blackball

— uma bola preta; voto contrário
 

the blackball system

— o sistema de bolas pretas; o sistema de votação com bolas pretas
 

one blackball vetoes

— uma bola preta veta; um voto contrário bloqueia
 

cast a blackball

— depositar uma bola preta; votar contra
 

blackball vote

— votação com bolas pretas; voto contrário
 

throw a blackball into the box

— depositar uma bola preta na urna; jogar uma bola preta na caixa

Nome, designação ou topônimo


 

blackball

— Blackball (cidade na Nova Zelândia)
 

blackball records

— Blackball Records; gravadora Blackball Records
 

Blackball

— Blackball (sobrenome)


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)