Tradução de blank do inglês para o português


Tradução da palavra '

blank

': em branco, branco, vazio, espaço em branco, inexpressivo
Transcrição: [blæŋk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. branco m
  2. vazio m
  3. lacuna f
  4. espaço em branco m
  5. alvo m
  6. bilhete em branco m
  7. travessão f pl
  8. hífen m
  9. espaço m
  10. festim m

adjetivo

  1. em branco
  2. inexpressivo
  3. pálido
  4. sem expressão
  5. solto
  6. sem resultado
  7. não escrito
  8. virgem
  9. bala de festim

verbo

  1. apagar

Exemplos

Vazio, não preenchido


 

blank page

— página em branco
 

blank sheet

— folha em branco; folha limpa
 

blank space

— espaço vazio
 

blank screen

— tela em branco
 

blank file

— arquivo vazio
 

blank line

— linha em branco
 

blank field

— campo vazio

Formulário, ficha, documento


 

blank form

— formulário em branco; ficha em branco
 

application blank

— formulário de requerimento
 

registration blank

— ficha de inscrição
 

order blank

— formulário de pedido

Preenchimento, lacuna em exercício ou texto


 

fill in the blank

— preencher a lacuna; preencher o espaço em branco
 

fill the blank

— preencher a lacuna

Falha de memória, apagão temporário


 

draw a blank

— não lembrar de nada; não encontrar a resposta
 

go blank

— dar um branco; esquecer completamente
 

blank out

— dar um branco; apagar temporariamente
 

my mind went blank

— deu um branco na minha mente; eu não conseguia lembrar de nada

Cheque, concessão de permissão total


 

blank check

— cheque em branco; permissão ilimitada
 

blank cheque

— cheque em branco; permissão ilimitada

Folha limpa, começar do zero


 

blank slate

— folha em branco; tábula rasa

Expressão facial, olhar, estado sem emoção


 

blank stare

— olhar vazio; olhar sem emoção
 

blank expression

— expressão sem emoção; expressão vazia
 

blank look

— aspecto vazio; olhar indiferente

Cartucho de festim, simulação de tiro


 

blank cartridge

— cartucho de festim

Vazio, sem inscrições ou registros


 

blank label

— etiqueta em branco; rótulo sem inscrição
 

blank record

— registro vazio; registro ausente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)