Tradução de blistering do inglês para o português


Tradução da palavra '

blistering

': empolar, aborrecer, perder tempo
Transcrição: [ˈblɪstərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. empolar
  2. alucinante
  3. escaldante
  4. impressionante

verbo

  1. aborrecer
  2. perder tempo

Exemplos

Lesão física da pele, queimadura ou bolha


 

blistering chemical

— substância química que causa bolhas
 

blistering burn

— queimadura com bolhas
 

skin blistering

— formação de bolhas na pele

Sol escaldante, calor ou tempo


 

blistering heat

— calor escaldante
 

blistering sun

— sol escaldante
 

blistering temperatures

— temperaturas extremamente altas

Muito rápido, veloz ou intenso


 

blistering pace

— ritmo acelerado
 

blistering speed

— velocidade incrível
 

blistering tempo

— ritmo alucinante
 

blistering rate

— taxa altíssima

Crítica severa, ataque ou avaliação


 

blistering criticism

— crítica arrasadora
 

blistering attack

— ataque feroz
 

blistering review

— avaliação arrasadora
 

blistering rebuke

— repreensão severa

Desempenho, técnica ou jogo impressionante


 

blistering performance

— desempenho impressionante
 

blistering solo

— solo incrível
 

blistering run

— arrancada impressionante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)