Tradução de blood money do inglês para o português


Tradução da palavra '

blood money

': dinheiro de sangue
Transcrição: [blʌd ˈmʌni]   US     UK 

Exemplos

Sentido literal, dinheiro manchado de sangue


 

blood stained money

— dinheiro manchado de sangue
 

money soaked in blood

— dinheiro encharcado de sangue
 

blood on the bills

— sangue nas notas
 

banknotes with blood

— notas com sangue

Renda ilegal ou pagamento por assassinato


 

blood money

— dinheiro de sangue
 

to pay blood money

— pagar dinheiro de sangue
 

he accepted blood money

— ele aceitou dinheiro de sangue
 

blood money deal

— acordo de dinheiro de sangue

Sentido figurado, lucro imoral


 

tainted by blood money

— manchado por dinheiro de sangue
 

washing blood money

— lavagem de dinheiro de sangue
 

blood money profits

— lucros de dinheiro de sangue
 

corporate blood money

— dinheiro de sangue corporativo

Contexto jurídico ou cultural, resgate e compensação


 

blood money payment

— pagamento de dinheiro de sangue
 

blood money tradition

— tradição do dinheiro de sangue
 

blood money law

— lei do dinheiro de sangue

Nomes, obras, metáforas


 

blood money (film)

— filme 'dinheiro de sangue'
 

blood money (song)

— música 'dinheiro de sangue'
 

blood money as a theme

— dinheiro de sangue como tema