Tradução de blooper do inglês para o português


Tradução da palavra '

blooper

': erro de gravação
Transcrição: [ˈbluːpə]   US     UK 

Exemplos

Deslize


 

a blooper in speech

— um deslize ao falar
 

make a blooper

— cometer um deslize
 

a verbal blooper

— um deslize verbal
 

a blooper on air

— um deslize no ar

Erro lamentável


 

a blooper in the report

— um erro lamentável no relatório
 

a blooper in print

— um erro de digitação na impressão
 

spot a blooper

— notar um erro
 

a costly blooper

— um erro custoso

Gafe


 

a blooper in judgment

— um erro de julgamento
 

a blooper on defense

— uma falha na defesa
 

a major blooper

— uma gafe enorme
 

recover from a blooper

— se recuperar de uma gafe

Cinema e vídeo


 

a blooper reel

— uma compilação de erros de gravação
 

blooper footage

— imagens de erros de gravação
 

a blooper clip

— um clipe de erro de gravação
 

watch bloopers

— assistir a erros de gravação