Tradução de blow in do inglês para o português


Tradução da palavra '

blow in

': soprar
Transcrição: [ˈbloʊ ɪn]   US     UK 

Exemplos

Chegada, aparecimento


 

blow in

— aparecer de repente; entrar de forma inesperada
 

a storm blew in

— uma tempestade chegou de repente; uma tempestade se aproximou
 

they blew in late

— eles chegaram tarde de repente; eles vieram tarde
 

she blew in an hour ago

— ela apareceu há uma hora; ela deu uma passada há uma hora
 

the winds blew in from the east

— os ventos sopraram do leste; o vento soprou do leste

Forasteiro, recém-chegado, novato


 

blow-in

— forasteiro; estranho; recém-chegado
 

he's just a blow-in

— ele é apenas um forasteiro; ele é apenas um estranho nesta área
 

a political blow-in

— forasteiro político; candidato político de fora
 

town full of blow-ins

— cidade cheia de forasteiros; na cidade há muitos estranhos
 

a transient blow-in

— forasteiro temporário; recém-chegado temporário

Visita, passada ou aparição por pouco tempo


 

blow in for a visit

— dar uma passada sem avisar; aparecer para visitar de repente
 

blow into town

— aparecer na cidade de repente; chegar à cidade de repente
 

blow in to see someone

— dar uma passada para ver alguém; visitar alguém sem avisar
 

blow-in candidate

— candidato de fora; candidato forasteiro