Tradução de blowhole do inglês para o português


Tradução da palavra '

blowhole

': respiradouro, narina, escapamento
Transcrição: [ˈbloʊhoʊl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. respiradouro m
  2. narina f
  3. escapamento m
  4. espiráculo m

Exemplos

Animais, orifício respiratório


 

whale blowhole

— respiradouro da baleia
 

whale's blowhole

— respiradouro da baleia
 

blowhole of a whale

— respiradouro de uma baleia
 

seal blowhole

— respiradouro da foca
 

open blowhole

— respiradouro aberto
 

closed blowhole

— respiradouro fechado
 

blowhole spray

— jato do respiradouro
 

breathing through the blowhole

— respiração pelo respiradouro

Formações costeiras ou fontes naturais


 

coastal blowhole

— respiradouro costeiro
 

sea blowhole

— respiradouro marinho
 

blowhole cave

— caverna com respiradouro
 

blowhole spout

— jato do respiradouro costeiro
 

tidal blowhole

— respiradouro de maré
 

blowhole geyser

— gêiser de respiradouro

Defeitos de fabricação ou vazios em materiais


 

blowhole in casting

— vazio na peça fundida
 

casting blowholes

— porosidades na peça fundida
 

blowholes in concrete

— vazios no concreto
 

blowhole defect

— defeito de vazio
 

weld blowhole

— porosidade na solda


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)