Tradução de blues do inglês para o português


Tradução da palavra '

blues

': blues
Transcrição: [bluːz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. blues m
  2. azul m
  3. tristeza f

Exemplos

Gênero musical ou estilo


 

blues

— blues
 

blues music

— música blues
 

delta blues

— delta blues; blues do sul
 

chicago blues

— blues de Chicago; blues de Chicago
 

electric blues

— blues elétrico; blues com execução elétrica
 

country blues

— country blues; blues rural
 

british blues

— blues britânico
 

rhythm and blues

— rhythm and blues; R&B

Humor, melancolia ou tristeza


 

the blues

— melancolia; tristeza; desânimo
 

have the blues

— estar melancólico; sentir tristeza
 

get the blues

— ficar melancólico; começar a ficar triste
 

sing the blues

— reclamar; contar suas desgraças; cantar blues

Lugares, eventos ou cenas


 

blues club

— clube de blues
 

blues bar

— bar de blues
 

blues festival

— festival de blues
 

blues scene

— cena blues; comunidade do blues

Intérpretes, grupos ou gravações


 

blues singer

— cantor de blues; intérprete de blues
 

blues band

— banda de blues; grupo de blues
 

blues album

— álbum de blues
 

blues guitarist

— guitarrista de blues

Cor ou aparência


 

navy blues

— tons azul-marinho; uniforme azul-marinho
 

baby blues

— olhos azuis de bebê; melancolia pós-parto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)