Tradução de blurt do inglês para o português


Tradução da palavra '

blurt

': dizer, proferir abruptamente
Transcrição: [blɜːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. escapar
  2. dizer
  3. proferir abruptamente

Exemplos

Dizer abruptamente, deixar escapar


 

blurt out the truth

— dizer a verdade de repente
 

blurt out a secret

— deixar escapar um segredo
 

blurt out the answer

— responder de imediato
 

blurt out a name

— dizer um nome de repente

Falar sem cuidado


 

blurt something out

— deixar escapar algo
 

blurt it out

— deixar escapar isso
 

blurt before thinking

— falar sem pensar
 

blurt in excitement

— dizer de repente por empolgação

Comentário impensado


 

a blurt of anger

— uma explosão de raiva
 

a blurt of honesty

— uma sinceridade imprudente
 

a blurt of words

— palavras impensadas
 

a blurt in the conversation

— uma fala inconveniente na conversa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)