Tradução de bonanza do inglês para o português


Tradução da palavra '

bonanza

': prosperidade, fonte de riqueza, próspero
Transcrição: [bəʊˈnænzə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bonanca f
  2. riqueza f
  3. prosperidade f
  4. fonte de riqueza f pl

adjetivo

  1. próspero

Exemplos

Mina de ouro


 

a bonanza for investors

— uma mina de ouro para investidores
 

a bonanza for the company

— uma mina de ouro para a empresa
 

turn into a bonanza

— transformar em uma mina de ouro

Grande golpe de sorte


 

a bonanza for shoppers

— uma pechincha para os compradores
 

a bonanza for tourists

— uma verdadeira sorte para os turistas
 

a bonanza for the team

— um grande golpe de sorte para a equipe

Prosperidade e lucro


 

a bonanza year

— um ano de fartura
 

a bonanza market

— um mercado lucrativo
 

a bonanza business

— um negócio rentável

Colheita e extração


 

a bonanza crop

— uma colheita abundante
 

a bonanza harvest

— uma safra farta
 

a bonanza of oil

— abundância de petróleo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)