Tradução de bondservant do inglês para o português


Tradução da palavra '

bondservant

': servo, escravo, indivíduo mal pago, vítima, indivíduo desprezível
Transcrição: [ˈbɒndsɜːvənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. escravo m
  2. servo m
  3. indivíduo mal pago m
  4. vítima f
  5. indivíduo desprezível m

Exemplos

Servo literal, escravo


 

bondservant of the king

— servo do rei
 

bondservant for life

— escravo por toda a vida
 

bondservant by indenture

— servo por contrato de servidão
 

household bondservant

— servo doméstico
 

bondservant and steward

— servo e administrador

Seguidor religioso, servo submisso


 

bondservant of Christ

— servo de Cristo
 

bondservant of the Lord

— servo do Senhor
 

bondservant of God

— servo de Deus
 

faithful bondservant

— servo fiel
 

humble bondservant

— servo humilde

Empregado contratado, trabalhador contratual


 

indentured bondservant

— servo contratado
 

manumitted bondservant

— escravo alforriado
 

former bondservant

— antigo escravo
 

bondservant status

— condição de escravo

Contexto histórico, usos literários


 

biblical bondservant

— escravo bíblico
 

ancient bondservant

— escravo antigo
 

bondservant in the parable

— escravo na parábola
 

Hebrew bondservant

— escravo hebreu


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)