Tradução de boner do inglês para o português


Tradução da palavra '

boner

': erro, fiasco
Transcrição: [ˈbəʊnə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tesao m
  2. pau m
  3. erro m
  4. fiasco m
  5. pau duro m
  6. tesão m

Exemplos

Erro grosseiro


 

make a boner

— cometer um deslize
 

a stupid boner

— um erro estúpido
 

a costly boner

— um erro custoso
 

a big boner

— um grande erro

Deslize na fala


 

a verbal boner

— um deslize verbal
 

say a boner

— soltar uma bobagem
 

commit a boner in public

— passar vergonha em público

Falha no trabalho


 

a boner in the report

— um erro no relatório
 

spot a boner

— notar um deslize
 

fix a boner

— corrigir um erro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)