Tradução de book do inglês para o português
Tradução da palavra '
book
Transcrição: [bʊk] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- livro m
- catalogo m
- manual m
- caderno m
- bloco m
- registro m
- talão m
- livro contábil m
- texto de peça teatral m
- letra de ópera f
verbo
- reservar
- livrar
- registrar
- marcar
- comprar um bilhete
- despachar
- inscrever-se
- anotar
- multar
Exemplos
Livro como objeto ou publicação
read a book
— ler um livroopen a book
— abrir um livroborrow a book
— pegar um livro emprestado na bibliotecareturn a book
— devolver um livroa hardback book
— um livro de capa duraa paperback book
— um livro de capa molechildren's book
— livro infantiltextbook
— livro didáticocookbook
— livro de receitasguidebook
— guia turísticoVerbo no sentido de reservar ou encomendar
book a table
— reservar uma mesabook a flight
— reservar um voobook a hotel room
— reservar um quarto de hotelbook tickets
— reservar passagensbook an appointment
— marcar uma consultaVerbo no sentido de registrar, processar ou prender
be booked
— ser detido (pela polícia)book someone
— lavrar um auto contra alguémbook into a hotel
— fazer o check-in em um hotelbook a case
— registrar um caso; anotar no livro de registroExpressões idiomáticas e frases feitas
by the book
— conforme as regras; como manda o figurinothrow the book at someone
— punir alguém com severidadean open book
— um livro aberto (sobre uma pessoa)hit the books
— estudar com afincobook smart
— instruído pelos livros; com conhecimento teóricoCombinações comerciais e administrativas
booking reference
— número de reservabook value
— valor contábilon the books
— oficialmente registrado (na contabilidade ou no quadro de funcionários)booking office
— setor de reservasbook-keeping
— contabilidadePalavras compostas e combinações fixas
book club
— clube do livrobookshop
— livrariabookstore
— livrarianotebook
— bloco de notas; cadernoaddress book
— agenda de endereçoscheck-book
— talão de cheques