Tradução de boondoggle do inglês para o português


Tradução da palavra '

boondoggle

': besteira
Transcrição: [ˈbuːndɒg(ə)l]   US     UK 

Exemplos

Trabalho sem sentido


 

boondoggle on a project

— trabalhar em um projeto sem sentido
 

boondoggle away the afternoon

— passar a tarde à toa
 

boondoggle over paperwork

— se perder em papelada sem resultado

Perda de tempo


 

boondoggle around the office

— ficar à toa no escritório
 

boondoggle through the meeting

— passar a reunião sem produzir nada
 

boondoggle all day

— ficar o dia todo à toa

Projetos inúteis


 

boondoggle a government program

— transformar um programa do governo em desperdício de dinheiro
 

boondoggle the budget

— esbanjar o orçamento
 

boondoggle a big contract

— jogar um grande contrato no lixo