Tradução de bosom do inglês para o português


Tradução da palavra '

bosom

': seio, peito, coração, alma, de confiança
Transcrição: [ˈbʊzəm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. seio m
  2. peito m
  3. regaco m
  4. coração m
  5. alma f

adjetivo

  1. de confiança

verbo

  1. abraçar
  2. nutrir
  3. guardar

Exemplos

Peito e busto


 

bosom friend

— amigo do peito
 

bosom heaved

— o peito se elevava
 

bosom line

— linha do busto
 

bosom measurement

— medida do busto

Seio e regaço


 

in the bosom of the family

— no seio da família
 

in the bosom of nature

— no seio da natureza
 

hold to one's bosom

— apertar contra o peito
 

hide in one's bosom

— esconder no peito

Coração e alma


 

near to one's bosom

— próximo ao coração
 

cherish in one's bosom

— acalentar na alma
 

keep in one's bosom

— guardar na alma
 

bosom secret

— segredo íntimo

Entranhas e profundezas


 

bosom of the earth

— entranhas da terra
 

bosom of the sea

— profundezas do mar
 

bosom of the mountain

— entranhas da montanha
 

bosom of the forest

— coração da floresta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)