Tradução de botched do inglês para o português


Tradução da palavra '

botched

': estragar, remendar
Transcrição: [bˈɑtʃt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. estragar
  2. remendar

adjetivo

  1. meia-boca

Exemplos

Mal feito


 

a botched job

— um trabalho malfeito
 

a botched attempt

— uma tentativa fracassada
 

a botched operation

— uma operação fracassada
 

a botched repair

— um reparo malfeito

Estragado


 

a botched deal

— um negócio fracassado
 

a botched plan

— um plano arruinado
 

a botched interview

— uma entrevista fracassada
 

a botched launch

— um lançamento fracassado

Feito de qualquer jeito


 

botched stitching

— costura malfeita
 

botched seams

— costuras tortas
 

botched patching

— remendo malfeito
 

botched workmanship

— execução malfeita

Fazer mal


 

botched the repair

— consertou mal
 

botched the surgery

— fez mal a cirurgia
 

botched the job

— estragou o trabalho
 

botched the whole thing

— estragou tudo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)