Tradução de bothered do inglês para o português


Tradução da palavra '

bothered

': preocupar, incomodar, aborrecer, amolar, azucrinar
Transcrição: [ˈbɒðəd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. preocupar
  2. incomodar
  3. aborrecer
  4. amolar
  5. azucrinar

Exemplos

Preocupar-se


 

bothered about the exam

— preocupado com o exame
 

bothered by the news

— preocupado com a notícia
 

bothered about her health

— preocupada com a saúde dela

Incomodar, atrapalhar


 

bothered him all day

— incomodou ele o dia todo
 

bothered by the noise

— incomodado com o barulho
 

bothered with questions

— aborrecido com perguntas

Importunar, amolar


 

bothered her for money

— importunou ela pedindo dinheiro
 

bothered the neighbors

— amolou os vizinhos
 

bothered everyone at work

— amolou todo mundo no trabalho

Não se dar ao trabalho


 

couldn't be bothered

— não estava a fim de se incomodar
 

too bothered to call

— com preguiça demais de ligar
 

not bothered to answer

— não se deu ao trabalho de responder


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)