Tradução de bough do inglês para o português


Tradução da palavra '

bough

': galho, ramo de árvore, um dos ramos principais
Transcrição: [baʊ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. galho m
  2. ramo m
  3. ramo de árvore m
  4. um dos ramos principais m
  5. galhada f

Exemplos

Sentido literal, ramo de árvore


 

oak bough

— galho de carvalho
 

apple-laden bough

— galho carregado de maçãs
 

broken bough

— galho quebrado
 

bough heavy with fruit

— galho pesado de frutas
 

snow-laden bough

— galho coberto de neve

Uso poético ou simbólico


 

olive bough

— ramo de oliveira
 

laurel bough

— ramo de louro
 

palm bough

— folha de palmeira

Expressões idiomáticas ou fixas


 

bough and branch

— por inteiro; completamente; sem deixar nada

Combinações descritivas e preposicionais


 

under the boughs

— sob os galhos
 

upper bough

— galho superior
 

bent bough

— galho curvado
 

shelter beneath the boughs

— abrigo sob os galhos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)