Tradução de boundless do inglês para o português


Tradução da palavra '

boundless

': sem limites, ilimitado, infinito, vasto
Transcrição: [ˈbaʊndlɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. ilimitado
  2. infinito
  3. sem limites
  4. vasto

Exemplos

Espaço ou escala


 

boundless sky

— céu sem limites
 

boundless space

— espaço sem limites; espaço vasto
 

boundless horizon

— horizonte sem limites; vastidão sem fim
 

boundless universe

— universo sem limites; universo vasto
 

boundless wilderness

— vastidão selvagem sem limites; vastas extensões selvagens

Emoções ou qualidades


 

boundless enthusiasm

— entusiasmo sem limites; entusiasmo incontrolável; entusiasmo imenso
 

boundless love

— amor sem limites; amor imenso
 

boundless gratitude

— gratidão sem limites; gratidão imensa
 

boundless patience

— paciência sem limites; paciência infinita
 

boundless compassion

— compaixão sem limites; compaixão imensa

Criatividade ou imaginação


 

boundless imagination

— imaginação sem limites; imaginação inesgotável
 

boundless creativity

— criatividade sem limites; energia criativa inesgotável
 

boundless inspiration

— inspiração sem limites; inspiração inesgotável
 

boundless vision

— visão sem limites; visão criativa ampla

Possibilidades ou potencial


 

boundless potential

— potencial sem limites; possibilidades ilimitadas
 

boundless opportunities

— oportunidades sem limites; perspectivas ilimitadas
 

boundless prospects

— perspectivas sem limites; perspectivas imensas
 

boundless growth

— crescimento sem limites; desenvolvimento ilimitado

Energia ou recursos


 

boundless energy

— energia sem limites; energia inesgotável
 

boundless resources

— recursos sem limites; recursos inesgotáveis
 

boundless stamina

— resistência sem limites; vigor inesgotável

Imagens poéticas


 

boundless sea

— mar sem limites; mar sem fim
 

boundless night

— noite sem fim; noite sem limites
 

boundless sky above

— céu sem limites acima; céu vasto acima
 

boundless dawn

— amanhecer sem limites; amanhecer vasto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)