Tradução de bowdlerize do inglês para o português


Tradução da palavra '

bowdlerize

': expurgar livros, censurar livros
Transcrição: [ˈbaʊdləraɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. expurgar livros
  2. censurar livros
  3. censurar
  4. expurgar

Exemplos

Censurar o texto


 

bowdlerize a book

— expurgar um livro
 

bowdlerize an article

— expurgar um artigo
 

bowdlerize a newspaper report

— cortar trechos de uma reportagem de jornal

Remover trechos


 

bowdlerize the text

— cortar trechos do texto
 

bowdlerize passages

— cortar passagens
 

bowdlerize quotations

— encurtar citações

Suavizar o conteúdo


 

bowdlerize the language

— suavizar a linguagem
 

bowdlerize a story

— suavizar uma história
 

bowdlerize the original

— deturpar o original


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)