Tradução de bowel do inglês para o português


Tradução da palavra '

bowel

': intestino, tripa
Transcrição: [ˈbaʊəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. intestino m
  2. entranha f
  3. evacuacao f
  4. defecacao f
  5. tripa f
  6. intestino grosso m
  7. entranhas f pl

Exemplos

Anatomia


 

bowel movement

— evacuação
 

bowel disease

— doença intestinal
 

bowel obstruction

— obstrução intestinal
 

bowel surgery

— cirurgia intestinal

Intestino e digestão


 

bowel function

— funcionamento do intestino
 

bowel sounds

— ruídos intestinais
 

bowel flora

— flora intestinal
 

bowel transit

— trânsito intestinal

Vísceras e órgãos internos


 

bowel of the animal

— vísceras do animal
 

bowel contents

— conteúdo dos intestinos
 

bowel cleaning

— limpeza das vísceras
 

bowel removal

— remoção das vísceras

Profundezas e entranhas


 

bowels of the earth

— entranhas da terra
 

bowels of the city

— entranhas da cidade
 

bowels of the sea

— profundezas do mar
 

bowels of the mountain

— entranhas da montanha

Figurado: compaixão


 

bowels of mercy

— compaixão sincera
 

bowels of compassion

— compaixão profunda
 

bowels of pity

— piedade
 

bowels of kindness

— bondade e empatia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)