Tradução de break off do inglês para o português


Tradução da palavra '

break off

': romper, cessar
Transcrição: [breɪk ɒf]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. quebrar
  2. romper
  3. cessar
  4. separar
  5. cortar
  6. interromper

Exemplos

Quebrar, arrancar


 

break off a piece

— quebrar um pedaço
 

break off a branch

— quebrar um galho
 

break off the end

— quebrar a ponta

Interromper, cessar


 

break off the meeting

— interromper a reunião
 

break off negotiations

— interromper as negociações
 

break off suddenly

— interromper-se de repente

Terminar o relacionamento


 

break off relations

— romper relações
 

break off the engagement

— desfazer o noivado
 

break off with someone

— romper com alguém

Interromper-se, calar-se


 

his voice broke off

— sua voz se interrompeu
 

the conversation broke off

— a conversa se interrompeu
 

break off in mid-sentence

— interromper-se no meio da frase

Ruptura


 

a break-off in talks

— uma ruptura nas conversas
 

the break-off of relations

— a ruptura das relações


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)