Tradução de break up do inglês para o português


Tradução da palavra '

break up

': romper, dispersar, fragmentar
Transcrição: [breɪk ʌp]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. romper
  2. acabar
  3. quebrar
  4. separar
  5. dividir
  6. dispersar
  7. fragmentar
  8. terminar

Exemplos

Terminar, separar-se


 

break up with someone

— terminar com alguém
 

break up after years together

— terminar após anos juntos
 

break up over money

— terminar por causa de dinheiro

Destruir, quebrar


 

break up a fight

— acabar com uma briga
 

break up the ice

— quebrar o gelo
 

break up a log

— quebrar um tronco

Desintegrar-se, desmoronar


 

the team broke up

— a equipe se desfez
 

the meeting broke up

— a reunião terminou
 

break up into pieces

— despedaçar-se

Fechar, dissolver


 

break up school for the holidays

— fechar a escola para as férias
 

break up the class

— dissolver a turma
 

break up the company

— encerrar a empresa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)