Tradução de breakup do inglês para o português


Tradução da palavra '

breakup

': romper, dispersar, fragmentar
Transcrição: [ˈbreɪkʌp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. rompimento m
  2. dissolucao f
  3. separacao f
  4. cisao f
  5. ruptura f
  6. quebra f
  7. término m

verbo

  1. romper
  2. dispersar
  3. fragmentar

Exemplos

Desintegração e colapso


 

the breakup of the empire

— a desintegração do império
 

the breakup of the union

— o colapso da união
 

the breakup of the country

— a desintegração do país
 

the breakup of the system

— a destruição do sistema

Destruição e ruína


 

the breakup of the road

— a destruição da estrada
 

the breakup of the building

— a destruição do edifício
 

the breakup of the town

— a ruína da cidade
 

the breakup of the infrastructure

— a destruição da infraestrutura

Fechamento e liquidação


 

the breakup of the school

— o fechamento da escola
 

the breakup of the factory

— o fechamento da fábrica
 

the breakup of the branch

— a liquidação da filial
 

the breakup of the department

— o fechamento do departamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)