Tradução de bream do inglês para o português


Tradução da palavra '

bream

': brema, sargo, goraz, limpar, raspar
Transcrição: [briːm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Brema f
  2. sargo m
  3. goraz m
  4. dourada
  5. pargo m
  6. brema-do-mar f
  7. mudfish m
  8. esparídeo m

verbo

  1. limpar
  2. raspar

Exemplos

peixe ou nome de peixe


 

common bream

— brema-comum
 

freshwater bream

— brema-de-água-doce
 

sea bream

— dourada; pargo
 

gilt-head bream

— dourada
 

red sea bream

— pargo-vermelho
 

black bream

— pargo-negro
 

yellowfin bream

— pargo-de-cauda-amarela
 

silver bream

— brema-prateada

pesca de peixe


 

bream fishing

— pesca de brema
 

bream angling

— pesca de brema com anzol
 

night bream fishing

— pesca noturna de brema
 

shore bream fishing

— pesca de brema da margem
 

boat bream fishing

— pesca de brema de barco

culinária ou preparo


 

grilled bream

— dourada grelhada; brema grelhada
 

baked bream

— dourada assada; brema assada
 

pan-fried bream

— dourada frita na frigideira; brema frita na frigideira
 

steamed bream

— dourada no vapor; brema no vapor
 

bream fillet

— filé de brema
 

smoked bream

— brema defumada
 

bream stew

— brema ensopada; ensopado de brema
 

bream soup

— sopa de brema
 

bream roe

— ovas de brema

equipamento, iscas ou métodos


 

bream rod

— vara para brema; caniço para pescar brema
 

bream net

— rede para brema; rede de arrasto para brema
 

bream trap

— armadilha para brema
 

bream bait

— isca para brema
 

live bait for bream

— isca viva para brema
 

groundbait for bream

— ceva para brema

comportamento, tamanho ou descrição


 

shoal of bream

— cardume de bremas
 

large bream

— brema grande
 

small bream

— brema pequena
 

mature bream

— brema adulta
 

silver-coloured bream

— brema de cor prateada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)