Tradução de brighten do inglês para o português
Tradução da palavra '
brighten
Transcrição: [braɪtn] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- clarear
- iluminar
- animar
- brilhar
- alegrar
- abrilhantar
- aclarar
- avivar
- desanuviar
- polir
Exemplos
Iluminar, tornar mais claro
brighten the room
— iluminar o quarto; deixar o quarto mais clarobrighten the hallway
— iluminar o corredor; deixar o corredor mais clarobrighten the stage
— iluminar o palco; deixar o palco mais clarobrighten the sky
— clarear o céu; deixar o céu mais claroDeixar mais vivo, intensificar a cor
brighten the colors
— deixar as cores mais vivas; intensificar as coresbrighten a photo
— deixar a foto mais clara; clarear a fotobrighten the painting
— deixar o quadro mais vivo; renovar o quadrobrighten the screen
— deixar a tela mais clara; aumentar o brilho da telaAnimar, enfeitar, deixar com uma aparência mais agradável
brighten up the room
— animar o quarto; deixar o quarto mais aconchegantebrighten up the garden
— animar o jardim; deixar o jardim mais vivobrighten up the party
— animar a festa; deixar a festa mais alegrebrighten up the decor
— renovar a decoração; atualizar o visualLevantar o ânimo, alegrar
brighten someone's day
— alegrar o dia de alguém; melhorar o dia de alguémbrighten the mood
— melhorar o ânimo; levantar o ânimobrighten up spirits
— levantar o ânimo; entusiasmarbrighten a friend's afternoon
— alegrar a tarde de um amigo; melhorar o dia de um amigoMelhorar as perspectivas, tornar mais promissor
brighten prospects
— melhorar as perspectivas; tornar as perspectivas mais favoráveisbrighten the outlook
— melhorar a previsão; tornar a previsão mais favorávelbrighten future opportunities
— ampliar as oportunidades futuras; melhorar as chances futuras